El damasco

El que sembró el damasco

no alcanzó a probar sus frutos

y los que cosechan

los cortan verdes

piensan que no tendrán lo suyo

se pelean por los frutos

creyendo merecerlos

y el árbol no dice nada

y aunque pudiera,

ni la diarrea los detiene...

____________________&____________________

The one who sowed the apricot 

did not manage to taste its fruits 

and those who harvest 

they cut them green 

they think they will not have their own

they fight for the fruits 

believing they deserve them 

and the tree says nothing 

and even if it could, 

not even diarrhea stops them ...